Help 閱讀識字 English Reading Made Easy

說明

  1. 請先點選級別,再按「Update」來選取您要 highlight 的字。
  2. 將滑鼠移到 highlight 字上以便查看中文釋義。
  3. 按「再來一篇」來選取另一篇新文章。
  4. 按「工具箱」輸入您自己的文章,來使用同樣的功能。

再來一篇 工具箱

指考91版:      


閱讀本文將會幫助您了解下列單字:
grumbling, prowling, sternly

The Boy Who Cried Wolf

狼來了!

source: Story Arts Online

Related article: The Tortoise and The Hare


There once was a shepherd boy who was bored as he sat on the hillside watching the village sheep. To amuse himself he took a great breath and sang out, "Wolf! Wolf! The Wolf is chasing the sheep!"

The villagers came running up the hill to help the boy drive the wolf away. But when they arrived at the top of the hill, they found no wolf. The boy laughed at the sight of their angry faces.

"Don't cry 'wolf', shepherd boy," said the villagers, "when there's no wolf!" They went grumbling back down the hill.


1 2 3 4

字詞程級釋義
 a第1級[冠詞] 一個;一種
 amuse第4級[動詞] 逗...高興
 and第1級[連接詞] 和;及;而;就
 angry第1級[形容詞] 生氣的
 arrived第2級[動詞] arrive(到達) 的過去式及過去分詞
 as第1級[副詞] 跟...一樣地,同樣地;如同;例如; [介系詞] 以…的身份;作為; [連接詞] 依照;當...時; [代名詞] 與...相同的事物(或人);本情況,該事實
 at第1級[介系詞] 在
 away第1級[副詞] 離開
 back第1級[形容詞] 後面的;拖欠的;過去的; [動詞] 向後;追溯;回覆;贊助; [副詞] 回原處; [名詞] 背部;後面
 bored第3級[動詞] bore(使厭煩) 的過去式及過去分詞
 boy第1級[名詞] 男孩
 breath第3級[名詞] 呼吸,氣息;微風
 but第1級[副詞] 只,僅僅,才;絕對地; [介系詞] 除...以外; [連接詞] 但是
 came第1級[動詞] come(到來) 的過去式
 chasing第1級[動詞] chase(追) 的現在分詞
 cried第1級[動詞] cry(哭叫) 的過去式及過去分詞
 cry第1級[動詞] 哭叫; [名詞] 叫喊;呼叫;(一陣)哭
 don't第1級[縮短形] do not
 down第1級[形容詞] 情緒低落,消沈;(分期付款的)第一期的; [動詞] 擊倒; [副詞] 向下;下降;(境況)變差;減少,減弱; [介系詞] 向下; [名詞] 下降;蕭條;絨毛;有草丘陵地
 drive第1級[動詞] 開車; [名詞] 兜風;車程;幹勁;比賽
 faces第1級[動詞] face(面向;正對;正視;朝;向) 的第三人稱單數現在式; [名詞] face(臉) 的複數
 found第3級[動詞] 建立;建造;鑄造;熔化
 found第1級[動詞] find(找到) 的過去式及過去分詞
 great第1級[形容詞] 很棒;大的; [名詞] 偉人們,大人物們
 grumbling第5級[動詞] grumble(發牢騷;咕噥;發轟隆聲) 的現在分詞
 he第1級[代名詞] 他
 help第1級[動詞] 幫忙; [名詞] 幫助;幫手,助手
 hill第1級[名詞] 丘陵
 himself第1級[代名詞] (反身代名詞) 他自己
 is第1級[動詞] 是,在; be 動詞第三人稱,單數,現在式
 laughed第1級[動詞] laugh(笑) 的過去式及過去分詞
 no第1級[形容詞] 沒有;不; [副詞] 不; [名詞] 不;沒有;拒絕;反對票
 of第1級[介系詞] …的,屬於
 on第1級[副詞] 繼續;向前;開著;;在進行中; [介系詞] 在…上面
 once第1級[副詞] 一次; [連接詞] 一旦,一經...便; [名詞] 一次,一回
 out第1級[形容詞] 在外的; [動詞] 出現;問世;顯露; [副詞] 在外地; [介系詞] 通過...而出; [名詞] 託辭;(棒球等)出局
 running第1級[動詞] run(跑) 的現在分詞
 said第1級[動詞] say(說) 的過去式及過去分詞
 sang第1級[動詞] sing(唱歌) 的過去式
 sat第1級[動詞] sit(坐) 的過去式及過去分詞
 sheep第1級[名詞] 綿羊; [名詞] sheep(綿羊) 的複數
 shepherd第3級[名詞] 牧羊人
 sight第1級[動詞] 看見,發現;瞄準;察看; [名詞] 視力;景象
 the第1級[冠詞] 這
 their第1級[代名詞] (所有格) 他們的
 there第1級[副詞] 在那裡; [名詞] 那個地方,那裡
 there's第1級[縮短形] there is; there has
 they第1級[代名詞] 他們
 to第1級[介系詞] 到;向
 took第1級[動詞] take(拿;帶;採用) 的過去式
 top第1級[形容詞] 最高的; [動詞] 向高處升;達到頂點;高出;超越; [名詞] 頂部; 陀螺
 up第1級[形容詞] 向上的;上行的; [動詞] 提高;增加;舉起;突然站起; [動詞] up(提高;增加;舉起;突然站起) 的過去式及過去分詞; [副詞] 向上; [介系詞] 向...上; [名詞] 上升;走運
 village第2級[名詞] 村落
 was第1級[動詞] am(是,在; be 動詞第一人稱,單數,現在式) 的過去式; [動詞] is(是,在; be 動詞第三人稱,單數,現在式) 的過去式
 watching第1級[動詞] watch(注意看) 的現在分詞
 went第1級[動詞] go(去;走) 的過去式
 when第1級[副詞] 何時; [連接詞] 當...時;既然;然而; [代名詞] 什麼時候,那時
 who第1級[代名詞] 誰
 wolf第2級[名詞] 狼; [名詞] wolf(狼) 的複數