• 你無法教老狗新把戲。(你很難去改變他人長久養成的習慣。)
  • You can't teach a old dog new tricks.
  • You can't teach an old dog new tricks.

不定冠詞 "an" 用在以母音為首的單字前。不定冠詞 "a" 則用在以子音為首的單字前。雖然 dog 是以子音為首,但冠詞"an"與名詞"dog"中間夾著形容詞"old",(以母音為首) 故還是取 an。



學好英語,沒有捷徑。多閱讀以充實英語能力,是大家公認的最有效方法之一。

不論是 國中基測學科能力測驗指定科目考試 還是 全民英檢 ,都有特定的參考字彙,並區分成不同等級。台灣測驗中心每日為您挑選一些好文章,當您閱讀時,您可以設定想要學習的等級,該篇文章就會自動標示(highlight)出所有您挑選等級的字,以加深您的印象。

As long as we still have breath, we have boundless hope, and the breath we have is the greatest wealth.

只要還有一口呼吸在,就有無限的希望,就是最大的財富。

— 聖嚴法師108自在語

台灣測驗中心關懷台灣英語教育,免費提供您有關 全民英檢國中基測國中教育會考學科能力測驗 指定科目考試 等相關英語資訊。內容除了有豐富的線上測驗外,並包括各種參考字彙、歷屆試題、實用基礎文法、拼字練習、模擬週考、中文釋義、考題搜索、短文閱讀、學習工具、益智遊戲、認識ABC、日常生活對話、以及短篇兒童故事等,期盼您在考試時能得心應手輕鬆過關!