不規則複數名詞 (Irregular Plurals)

改變母音

單數複數
man men 男人
woman women 女人
tooth teeth 牙齒
foot feet 腳、英尺
goose geese

  • 任何區域含43,560平方英尺是一英畝。
  • Any area of 43,560 square feet are an acre.
  • Any area of 43,560 square feet is an acre.

介系詞片語 "of 43,560 square feet" 修飾主詞 "Any area", 用單數動詞 is。請勿被複數名詞 feet 誤導。

字尾加 -en 或 -ren

單數複數
ox oxen
child children 孩子

-is 改為 -es

單數複數
crisis crises 危機
oasis oases 綠洲
analysis analyses 分析
thesis theses 論文

-us 改為 -i

單數複數
alumnus alumni 校友
stimulus stimuli 刺激
octopus octopi (或 octopuses) 章魚
radius radii 半徑
fungus fungi 真菌

-um 改為 -a

單數複數
datum data 數據
medium media 媒體
bacterium bacteria 細菌
memorandum memoranda 備忘錄,記錄

  • 這些數據是不完整的。
  • The data are incomplete.
  • The data is incomplete.

集合名詞 data (資料, 數據) 雖然是 datum 的複數,但因為當整體看,還是要用單數動詞。請參見「主詞動詞一致性」。


  • 互聯網已超越報紙成為大眾傳播的媒介。
  • The Internet has surpassed newspapers as a media of mass communication.
  • The Internet has surpassed newspapers as a medium of mass communication.

medium 是單數, 而 media 為複數。


-on 改為 -a

單數複數
phenomenon phenomena 現象
criterion criteria 標準

-a 改為 -ae

單數複數
alumna alumnae 女校友
formula formulae 公式

-e 改為 -ce

單數複數
die dice 模具、骰子

-ous 改為 -ic

單數複數
louse lice 虱子
mouse mice 小鼠

單複數同形

單數複數
sheep sheep
deer deer 鹿
cattle cattle
bison bison 北美野牛
corps corps 軍團
trout trout 鱒魚
moose moose
species species 物種
swine swine

  • 黑面琵鷺是瀕臨絕滅的物種。
  • Black-faced spoonbills are endangered species.
  • Black-faced spoonbills are an endangered species.

Black-faced "黑面的",是個形容詞。spoonbills, "琵鷺", 是複數名詞,前面不須要限定詞。species,"物種",單、複數同形。這裡為單數名詞,前面要有限定詞(冠詞) "an"。

Grammar



建言 (Comments)

謝謝您對本網頁文法內容提供任何意見、批評或指教:

姓名:

電子郵件地址:

勾選『記得我』,它會保留您已填過的『姓名』與『電子郵件地址』,讓您在別的文法網頁留言時,不必重新登入。

注意:為避免機器人來搞鬼,請先勾選上面『我不是機器人』,再按『送出建言』。