同位語 (Appositive)

同位語是指在一個「名詞名詞相等語」之後緊跟著另一個的「名詞或名詞相等語」,而後一個「名詞或名詞相等語」是用來說明(不需要逗號)或補充(需要逗號隔開)前一個「名詞或名詞相等語」。這樣的關係即稱為「同位」。

My best friend, Lee, came to visit me last night.

我最好的朋友,李,昨晚來看望我。

Lee 是 My best friend 的同位語。

President Kennedy was assassinated in 1963.

甘迺迪總統於1963年被暗殺。

Kennedy 是 President 的同位語。

Jade Mountain, the highest mountain in Taiwan, is 3,952 meters above sea level.

玉山,台灣最高山峰,海拔高度是在海平面上3,952公尺。

the highest mountain in Taiwan 是 Jade Mountain 的同位語。

We Taiwanese are diligent in our work.

我們台灣人勤奮工作。

Taiwanese 為 We 的同位語。

Prince William and Kate, the Duke and Duchess of Cambridge, visited Dundee, Scotland in 2015.

威廉王子和凱特,劍橋公爵和公爵夫人,於2015年訪問了蘇格蘭的鄧迪。

the Duke and Duchess of Cambridge為 Prince William and Kate 的同位語。
Duchess(公爵夫人,或女公爵),有些陰性字是由陽性字尾加 -ess 演變而來,讀者應注意原本陽性字母的些微變化。

Grammar



建言 (Comments)

謝謝您對本網頁文法內容提供任何意見、批評或指教:

姓名:

電子郵件地址:

勾選『記得我』,它會保留您已填過的『姓名』與『電子郵件地址』,讓您在別的文法網頁留言時,不必重新登入。

注意:為避免機器人來搞鬼,請先勾選上面『我不是機器人』,再按『送出建言』。