副詞 (Adverbs)

副詞與形容詞都是修飾語，形容詞是用來修飾「名詞」或「代名詞」；而副詞則是用來修飾「動詞」、「形容詞」或其他「副詞」。這些修飾語可有可無, 拿掉修飾語並不影響句子結構的正確性；然而少了修飾語，卻會削弱語文表達的能力。

我們以 "The man walks." 來說明副詞的功能。

The man walks.

那男人在走路。

本句沒有副詞，我們看到的是那男人兩腿在移動。

若上句加入副詞，就可以說明各種不同走路的情境：

再舉些例：

Mark walks.

馬克走。

這句話所能表達的只是馬克移動他的雙腳。

Mark walks briskly.

馬克輕快地走。

加了個副詞 briskly 來修飾動詞 walks，說明了馬克是怎麼地走。

Every day after lunch, Mark walks briskly to the Family Mart to buy a cup of coffee.

每天午餐後，馬克輕快地走去全家買一杯咖啡。

兩個或兩個以上的字拿來當副詞使用，我們稱之為副詞片語。上句中的 Every day, after lunch, to the Family Mart , to buy a cup of coffee 都是副詞片語。同樣地，副詞片語也是用來修飾「動詞」、「形容詞」或其他「副詞」。有了這些修飾語，句子的表達就顯得生動且明確。

一般副詞可以歸類如下：

想想看，下面這兩個句子，哪些字是副詞，有哪些字被這些副詞所修飾？

Today Linda is talking very loudly.

今天琳達說話很大聲。

表時間的副詞 Today 及表情態的副詞 loudly 都用來修飾動詞 is talking，而表程度的副詞 very 則用來修飾副詞 loudly。

Linda is talking very loudly today.

副詞 today 也可以移到句後，整句的意思還是一樣的。

副詞雖然可以用來修飾動詞，但是並非所有動詞都是靠副詞來修飾。連綴動詞後面必須要用形容詞，不可以用副詞來修飾。

請將正確答案拖放到適當的空格內，再按Solve鈕看結果。

副詞偶而也可拿來修飾名詞。

The party tonight will be at Richard’s apartment.

今晚的宴會是在理查的公寓。

時間副詞 tonight 修飾名詞 party。

The room upstairs is nice.

樓上的房間不錯。

地方副詞 upstairs 修飾名詞 room 。

Only an idiot would do that.

只有白痴會那樣做。

副詞 Only - "只，僅，才"，修飾名詞 an idiot。

Even the stupidest animal could sense when a place had gone bad.

即使是最愚蠢的動物也能感覺到一個地方變壞的時候。

副詞 Even - "甚至，即使，連"，修飾名詞 the stupidest animal。

注意： 副詞 Only 和 Even 若用來修飾主詞(名詞)，通常置於句子的起頭，如上面兩個例子。

疑問副詞 (when, where, how, why) 是一種疑問詞，它引導問句，用來發問。

Where are you going?

你要去哪裡？

疑問詞用來發問，Where - 哪裡？

How did you get here?

你如何來到這裡？

疑問詞用來發問，How - 如何？

副詞與形容詞因其所修飾程度與等級的不同，而有比較 。副詞的「比較」可以分成三種程級：原級、比較級、最高級。

Sam runs fast.

山姆跑得快。

原級： fast

Jack runs faster than Sam.

傑克跑得比山姆快。

比較級： faster

Steve runs the fastest among the three boys.

三個男孩中史蒂夫跑得最快。

最高級： fastest

否定句裡介於助動詞與主要動詞之間的 "not" 也是個副詞。

I do not like apple. (= I don't like apple.)

我不喜歡蘋果。

例句中的 not 或縮短形 don't 裡的 n't 都是副詞，用來修飾動詞 like。

英文裡最常見的副詞有：not, very, 和 too。

"not" 或 "no" 均有否定的意思。雙重否定在語法上並非錯誤，但通常是與說話者所想要表達的意思正好相反，讀者應該避免之。

• 幾乎沒有下雨。
• There is scarcely no rain at all.
• There is scarcely any rain at all.

• 他尖銳的眼睛幾乎沒有錯過編輯文本的任何錯誤。
• His eagle's eyes missed hardly no mistakes in the edited text.
• His eagle's eyes missed hardly any mistakes in the edited text.

有些字(high, near, hard, late)既可當形容詞又可當副詞，請參考副詞與形容詞同型。然而這些字要是後面加了 -ly (highly, nearly, hardly, lately)雖然也是副詞，意義卻大不相同。

副詞 quite 與 rather 作為「前置限定詞」

We had quite a good time.

我們頗為盡興。

That's rather a difficult question to answer.

那是相當難回答的問題。

副詞 quite 與 rather 作為前置限定詞，與不定冠詞(a/an)結合，修飾後面緊跟著的形容詞，表達失望或喜悅等跟情緒有關的某種程度。

某些動詞與副詞(動詞+副詞)結合形成片語動詞，整個片語可以當做多字動詞來詮釋。

Watch out! There's a car coming.

小心！有車來了。

片語動詞 Watch out (小心)。

• 這套新的沙發完美地相稱我們的地毯。
• The new set of sofas matched perfect with our carpet.
• The new set of sofas matched perfectly with our carpet.

• 這套新的沙發與我們的地毯是完美的相配。
• The new set of sofas was a perfectly match with our carpet.
• The new set of sofas was a perfect match with our carpet.

建言 (Comments)

謝謝您對本網頁文法內容提供任何意見、批評或指教：

姓名:

電子郵件地址:

記得我

勾選『記得我』，它會保留您已填過的『姓名』與『電子郵件地址』，讓您在別的文法網頁留言時，不必重新登入。

注意：為避免機器人來搞鬼，請先勾選上面『我不是機器人』，再按『送出建言』。